Translate this page:
|
Your Selected Lot
|
Lot number:
56
|
|
诗曰 [ 詩曰 ] The poem into Chinese
滩小石溪流水响 风清明月贵人忙
路须借问何方去 莫取林中花草香
|
The global interpretation for this lot.
Average
|
1. Translation from the ancient Chinese text
On a rocky stream runs bubbling and shallow water. The men of state enjoy the breeze and silvery moonlight. Seek out the way that marks your destiny. The scent and sight of flowers should no distraction be. A man puts all his energies on the project. But achieves nothing no matter how hard he tries. So the best policy for him is to wait and see. In the end, things may turn out well for him.
|
2. The Meaning
This describes a scene of sailing along a rapid stream. It illustrates that great deeds can be accomplished only with strenuous effort. Both of you and your family will have a peaceful year. Prospects of business dealing and making money are not bad. Matrimony will be successful and after your marriage, your wife will have a baby son. A visitor will soon arrive. Your cattle will suffer damage but prospects for farming and raising silkworm are good. The missing will be found. Going to law, you will succeed. Change of residence is recommended. Things lost will be found and the sick will soon recover. For the sake of your safety, you should have your ancestral tomb repaired.
|
